See miskoop on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"zn: samenstelling van mis bn en koop zn",
"ww: miskopen ww zonder de uitgang -en"
],
"forms": [
{
"form": "miskopen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "miskoopje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "miskoopjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mis·koop",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "tegenvaller"
},
{
"word": "zeperd"
},
{
"word": "zeper"
},
{
"word": "fiasco"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "De oordopjes voor het sporten waren een miskoop, want ze waren na een week al kapot."
},
{
"text": "Andy Carroll zal voor altijd te boek staan als een van de grootste miskopen in de geschiedenis van de Premier League. Zes jaar geleden brak Liverpool het clubrecord (ca. 40 miljoen) door Carroll in Newcastle op te halen, maar dat werd helemaal niks. Sindsdien is de spits vooral geblesseerd. Ook bij West Ham, dat Liverpool en Carroll na anderhalf jaar voor de helft van de prijs van elkaar verloste. Maar ja, áls hij fit is laat Andy gelukkig met regelmaat zien waarom hij ooit zoveel waard was en dat zagen ook de Britse commentatoren."
}
],
"glosses": [
"aanschaf waar je spijt van hebt en die je dus beter niet had kunnen doen"
],
"id": "nl-miskoop-nl-noun-3kIUQC8L"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-miskoop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Nl-miskoop.ogg/Nl-miskoop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-miskoop.ogg"
},
{
"ipa": "ˈmɪskop"
},
{
"audio": "nl-miskóóp.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Nl-miskóóp.ogg/Nl-miskóóp.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-miskóóp.ogg"
},
{
"ipa": "mɪsˈkop"
}
],
"word": "miskoop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "1ps",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"zn: samenstelling van mis bn en koop zn",
"ww: miskopen ww zonder de uitgang -en"
],
"hyphenation": "mis·koop",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ik miskoop me."
}
],
"form_of": [
{
"word": "miskopen"
}
],
"glosses": [
"eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van zich miskopen"
],
"id": "nl-miskoop-nl-verb-XWfdIPIZ",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Miskoop je!"
}
],
"form_of": [
{
"word": "miskopen"
}
],
"glosses": [
"gebiedende wijs van zich miskopen"
],
"id": "nl-miskoop-nl-verb-Q8opjg9z",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Miskoop je je?"
},
{
"text": "Wanneer ik teveel haast maak, miskoop ik me vaak aan nieuwe boeken."
}
],
"form_of": [
{
"word": "miskopen"
}
],
"glosses": [
"tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van zich miskopen"
],
"id": "nl-miskoop-nl-verb-e0s-6ti-",
"tags": [
"form-of",
"inversion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-miskoop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Nl-miskoop.ogg/Nl-miskoop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-miskoop.ogg"
},
{
"ipa": "ˈmɪskop"
},
{
"audio": "nl-miskóóp.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Nl-miskóóp.ogg/Nl-miskóóp.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-miskóóp.ogg"
},
{
"ipa": "mɪsˈkop"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "miskoop"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"zn: samenstelling van mis bn en koop zn",
"ww: miskopen ww zonder de uitgang -en"
],
"forms": [
{
"form": "miskopen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "miskoopje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "miskoopjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mis·koop",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "tegenvaller"
},
{
"word": "zeperd"
},
{
"word": "zeper"
},
{
"word": "fiasco"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "De oordopjes voor het sporten waren een miskoop, want ze waren na een week al kapot."
},
{
"text": "Andy Carroll zal voor altijd te boek staan als een van de grootste miskopen in de geschiedenis van de Premier League. Zes jaar geleden brak Liverpool het clubrecord (ca. 40 miljoen) door Carroll in Newcastle op te halen, maar dat werd helemaal niks. Sindsdien is de spits vooral geblesseerd. Ook bij West Ham, dat Liverpool en Carroll na anderhalf jaar voor de helft van de prijs van elkaar verloste. Maar ja, áls hij fit is laat Andy gelukkig met regelmaat zien waarom hij ooit zoveel waard was en dat zagen ook de Britse commentatoren."
}
],
"glosses": [
"aanschaf waar je spijt van hebt en die je dus beter niet had kunnen doen"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-miskoop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Nl-miskoop.ogg/Nl-miskoop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-miskoop.ogg"
},
{
"ipa": "ˈmɪskop"
},
{
"audio": "nl-miskóóp.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Nl-miskóóp.ogg/Nl-miskóóp.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-miskóóp.ogg"
},
{
"ipa": "mɪsˈkop"
}
],
"word": "miskoop"
}
{
"categories": [
"1ps",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"zn: samenstelling van mis bn en koop zn",
"ww: miskopen ww zonder de uitgang -en"
],
"hyphenation": "mis·koop",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ik miskoop me."
}
],
"form_of": [
{
"word": "miskopen"
}
],
"glosses": [
"eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van zich miskopen"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Miskoop je!"
}
],
"form_of": [
{
"word": "miskopen"
}
],
"glosses": [
"gebiedende wijs van zich miskopen"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Miskoop je je?"
},
{
"text": "Wanneer ik teveel haast maak, miskoop ik me vaak aan nieuwe boeken."
}
],
"form_of": [
{
"word": "miskopen"
}
],
"glosses": [
"tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van zich miskopen"
],
"tags": [
"form-of",
"inversion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-miskoop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Nl-miskoop.ogg/Nl-miskoop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-miskoop.ogg"
},
{
"ipa": "ˈmɪskop"
},
{
"audio": "nl-miskóóp.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Nl-miskóóp.ogg/Nl-miskóóp.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-miskóóp.ogg"
},
{
"ipa": "mɪsˈkop"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "miskoop"
}
Download raw JSONL data for miskoop meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.